Write a letter to a friend. मैत्रिणीला पत्र लिहा. You had a quarrel with her. तुमचे तिच्याशी भांडण झाले. Patch it up and apologize to her. समझोता करा आणि तिची माफी मागा.
703/Manav Apartments,
L. B. S. Road,
Mulund (West) - 400080.
10th February, 2022.
Dear Roshani,
Believe me, I am awfully sorry for what happened yesterday. माझ्यावर विश्वास ठेव, काल जे घडले त्याबद्दल मला खूप वाईट वाटते. I picked a quarrel with you on our way home from school. शाळेतून घरी जाताना मी तुझ्याशी भांडण केले. I accused you of having complained to the teacher that it was I who had drawn the cartoon on the blackboard. कार्टून मीच फळ्यावर काढले होते, अशी तक्रार तू शिक्षकांकडे केली होती असा मी आरोप केला आहे.
I now realize how rude I was to you. मला आता कळले की मी तुझ्याशी किती उद्धट होते. Oh, how shameful! अग, किती लज्जास्पद आहे! रोशनी, I now feel I made a senseless fool of myself. मला आता वाटते की मी स्वतःला मूर्ख बनवले आहे. Let me now tell you that it was Roma who had poisoned my ears against you. आता मी तुला सांगते की तुझ्याविरुद्ध माझ्या कानात विष कालवणारी रोमाच होती. All our classmates are saying that Roma is in the habit of lying and mischief-making. आपल्या सर्व वर्गमैत्रिणीत् सांगत आहेत की रोमाला खोटे बोलण्याची आणि खोडसाळपणा करण्याची सवय आहे. I actually overheard her telling her friends that she greatly enjoyed the sight of the two of us quarrelling. मी खरंच तिला तिच्या मैत्रिणींना सांगताना ऐकलं होतं की आपले दोघांचे भांडण पाहून तिला खूप आनंद झाला.
Forgive me, dear Roshani, for my misbehaviour and rudeness. प्रिय रोशनी, माझ्या गैरवर्तन आणि असभ्यतेबद्दल मला माफ कर.
You bore the insults in a cool and dignified manner. तू अपमानांना शांत आणि सन्माननीय रीतीने सहन केले. You spoke not a harsh word in return. त्या बदल्यात तू कठोर शब्द बोलली नाहीस. I feel very small and ashamed of myself now. मला आता स्वतःची लाज वाटते आणि खूप लहान वाटते. I feel so horrible that I cannot bring myself to meet you. मला इतके भयंकर वाटत आहे की मी स्वतः तुला भेटायला येऊ शकत नाही. Hence I am writing this letter. म्हणून मी हे पत्र लिहित आहे. Please accept my sincere apology. कृपया माझी प्रामाणिक माफी स्वीकार. I hope you will forget this incident and pardon me. मला आशा आहे की तुम्ही ही घटना विसराल आणि मला माफ कराल. Let us be good friends once again. चला पुन्हा एकदा चांगल्या मैत्रिणी होऊया. On my part, I assure you that I shall never repeat such a folly in the future. माझ्याकडून, मी तुला खात्री देते की मी भविष्यात असा मूर्खपणा पुन्हा करणार नाही.
Your loving friend,
तुझी प्रिय मैत्रीण,
ABC
अबक
.jpeg)
0 Comments