AN HOUR ON THE TERRACE/गच्चीवरील एक तास

 AN HOUR ON THE TERRACE  गच्चीवरील एक तास

     Yesterday evening, I spent an hour on the terrace to relax and unwind. काल संध्याकाळी मी गच्चीवर एक तास शांत बसण्यासाठी घालवला. The cool breeze greeted me as I stepped onto the terrace. गच्चीवर पाऊल ठेवताच थंडगार वाऱ्याने माझे स्वागत केले.
     The sky was painted in shades of orange and pink as the sun set. सूर्यास्तामुळे आकाशात नारिंगी आणि गुलाबी रंगांचे छटा पसरल्या होत्या. Birds were flying back to their nests, chirping melodiously. पक्षी त्यांच्या घरट्याकडे परतत होते आणि गोड आवाजात चिवचिवत होते. I looked down and saw the busy streets, filled with people rushing home. मी खाली पाहिले आणि गर्दीच्या रस्त्यावर लोक घराकडे जाण्यासाठी घाई करताना दिसले.
     The terrace plants swayed gently in the wind, adding freshness to the atmosphere.
गच्चीवरील झाडं वाऱ्यात हलकेच डोलत होती, ज्यामुळे वातावरण टवटवीत वाटत होतं. I sat on a chair, gazing at the distant hills and sparkling city lights. मी खुर्चीत बसलो आणि दूरच्या टेकड्या व झगमगणाऱ्या शहराच्या दिव्यांकडे बघत राहिलो. The quietness of the terrace gave me time to reflect and feel peaceful. गच्चीवरील शांततेने मला स्वतःसोबत वेळ घालवण्याची आणि शांतता अनुभवण्याची संधी दिली.
     It was a simple yet rejuvenating experience that made me appreciate nature and stillness. ही साधी पण मनाला ताजेतवाने करणारी अनुभूती होती, ज्यामुळे मला निसर्ग आणि शांततेचे महत्त्व जाणवले.