DIARY ENTRIES - 4

Wedding ceremony of my cousin. माझ्या चुलत भावाचा लग्न समारंभ

Sunday, 26 November 2023.

We reached the wedding hall at 9 pm on Saturday, 25 November 2023. रात्री 9 वाजता आम्ही लग्नमंडपात पोहोचलो.

The wedding families had already arrived in the hall. लग्नाची मंडळी आधीच हॉलमध्ये आली होती.

5 am: We got up, had bath, and had tea. पहाटे ५.०० वाजता उठलो, आंघोळ केली, चहा घेतला. 

7:30 am: The pre-wedding ceremony was started. सकाळी 7.30 वाजता विवाहपूर्व कार्यक्रम सुरू झाला. Only elder members were present. फक्त घरातील लोकच उपस्थित होते.

8:30 am: The breakfast was served to all attendees in the families of the bride and bridegroom. सकाळी 8.30 वाजता वधू पक्षाकडून आणि वराच्या बाजूने उपस्थित असलेल्या सर्वांना नाश्ता देण्यात आला.

10 am: Local guests started arriving. स्थानिक पाहुणे येण्यास सुरुवात झाली.

11 am: Akshata wedding ceremony was over. अक्षता लग्नाचा कार्यक्रम संपला. Some people headed to the dining hall to enjoy feast. काही लोक मेजवानीचा आनंद घेण्यासाठी डायनिंग हॉलमध्ये गेले.

From 12 to 2 pm: Local guests met the newlyweds, wished them well and blessed them. पाहुण्यांनी नवविवाहित जोडप्याची भेट घेतली, जोडप्याला शुभेच्छा दिल्या आणि आशीर्वाद दिला.

From 2 to 3 pm: The newlyweds had lunch with their parents. Family members of the bridegroom and also bride joined the newlyweds. विवाहित जोडपे त्यांच्या पालकांसह, वधूच्या लोकांसह जेवणासाठी बसले आणि वधूच्या लोकांनी देखील जोडप्याला सोबत दिली.

From 3 to 4 pm: Some of them took rest. काहींनी विश्रांती घेतली.

From 4 to 6 pm: The bridegroom took the bride to his house by a car. वराने वधूला गाडीतून त्याच्या घरी नेले. Others also returned to their own house. इतरही आपापल्या निवासस्थानी गेले.