A DIALOGUE WITH A BANK MANAGER ABOUT OPENING A NEW SAVINGS ACCOUNT

A DIALOGUE WITH A BANK MANAGER ABOUT OPENING A NEW SAVINGS ACCOUNT

Myself : Good morning, Sir. सुप्रभात, सर.

Bank Manager : Good morning. शुभ सकाळ. What can I do for you? मी तुझ्यासाठी काय करू शकतो?

Myself : I would like you to advise me about opening a new savings account. नवीन बचत खाते उघडण्याबाबत तुम्ही मला सल्ला द्यावा अशी माझी इच्छा आहे.

Bank Manager : It's very simple. हे खूप सोपे आहे. All you have to do is to fill in the required form and give us some identification. तुला फक्त आवश्यक फॉर्म भरायचा आहे आणि आम्हाला काही ओळख द्यायची आहे.

Myself : What sort of identification? कोणत्या प्रकारची ओळख?

Bank Manager : You will have to give us bonafide certificate of your school. तुला शाळेचे बोनाफाईड प्रमाणपत्र द्यावे लागेल. You should also provide us a photocopy of your school Identity card. आम्हाला तुझ्या शाळेच्या ओळखपत्राची छायाप्रत देखील द्यावी.

Myself : Yes Sir. हो सर. I will submit these documents along with the form. मी ही कागदपत्रे फॉर्मसह जमा करीन.

Bank Manager : Just collect a form from the clerk at counter no. 1. फक्त 1 क्रमांकाच्या काउंटरवरील लिपिकाकडून एक फॉर्म घे. Fill in the form at home and bring it along with the required supporting documents I told you about. घरी फॉर्म भर आणि मी तुला सांगितलेल्या आवश्यक सहाय्यक कागदपत्रांसह आण. We will then open your account. त्यानंतर आम्ही तुझे खाते उघडू.  Oh, yes, there's one more thing. अरे हो, अजून एक गोष्ट आहे. You will have to deposit a minimum of Rs. 3000/- if you want a cheque book. चेकबुक हवे असल्यास तुला किमान 3000 रु. जमा करावे लागतील. Otherwise you need to deposit just Rs. 1000/-. 1. अन्यथा तुला फक्त 1000 रुपये जमा करावे लागतील.

Myself : Thank you Sir. धन्यवाद सर. You have been very helpful. तुमची खूप मदत झाली आहे.

Bank Manager : It's my pleasure. मला त्यात आनंद आहे.