Examples of Hyperbole along with explanation and translation in Marathi 2

EXAMPLES OF HYPERBOLE ALONG WITH EXPLANATION AND TRANSLATION IN MARATHI

Here are examples of hyperbole along with explanations designed to make it easy for students to identify and understand hyperboles. Each example includes how to recognize hyperbole and a Marathi translation for added clarity.

1. I told you a thousand times to clean your room! मी तुला हजार वेळा सांगितले आहे की तुझी खोली साफ कर!

Explanation: The person hasn’t literally told them a thousand times. This hyperbole is used to show frustration and to emphasize how many times the request has been repeated. त्या व्यक्तीने त्यांना प्रत्यक्षात हजार वेळा सांगितले नाही. ही अतिशयोक्ती चिडचिड दाखवण्यासाठी आणि विनंती किती वेळा repeated झाली आहे हे ठळक करण्यासाठी वापरली जाते.

How to Identify: Think, Did they really say it a thousand times? विचार करा, त्यांनी खरंच ते हजार वेळा सांगितले का?

No, it’s just a way to show how many times they feel they’ve repeated themselves. नाही, हे फक्त हे दर्शवण्याचा एक मार्ग आहे की त्यांनी स्वतःला किती वेळा पुन्हा पुन्हा सांगितले असे त्यांना वाटत आहे.

2. My backpack weighs a hundred pounds. माझी बॅग शंभर पाउंड इतकी जड आहे.

Explanation: This is an exaggeration to show that the backpack is very heavy. Hyperbole here is used to emphasize how hard it is to carry. ही अतिशयोक्ती आहे जी दाखवण्यासाठी की बॅग खूप जड आहे. इथे अतिशयोक्ती वापरली आहे, जेणेकरून ती उचलणे किती कठीण आहे ह्यावर जोर देता येईल.

How to Identify: Think, Does it actually weigh a hundred pounds? विचार करा, हे खरंच शंभर पौंड जड आहे का?

No, it’s just a way of saying it feels very heavy. नाही, हे तर फक्त असे सांगण्याचा एक मार्ग आहे की ते खूप जड वाटते.

3. His smile was as bright as the sun. त्याचे हास्य सूर्याइतके तेजस्वी होते.

Explanation: This hyperbole doesn’t mean his smile was as bright as the actual sun. It’s a way of saying his smile was very bright and cheerful. ही अतिशयोक्ती म्हणजे त्याचे हसू खरंच सूर्यासारखं तेजस्वी होते असं नाही. हे त्याचे हसू खूप तेजस्वी आणि आनंददायक होते हे सांगण्याचा एक मार्ग आहे.

How to Identify: Think, Is his smile really as bright as the sun? विचार करा, त्याचं हसू खरंच सूर्याप्रमाणे तेजस्वी आहे का?

No, it’s an exaggeration to describe his bright and warm smile. नाही, ही त्याच्या तेजस्वी आणि मोहक हास्याचे वर्णन करण्यासाठी एक अतिशयोक्ती आहे.

4. I could stay in the bed forever. मी सदासर्वदा पलंगावर राहू शकेन.

Explanation: This hyperbole is used to express how much the person is enjoying the bed. They don’t literally mean they would stay forever, but it emphasizes that they don’t want to leave. ही अतिशयोक्ती व्यक्ती पलंगावर किती आनंद घेत आहे, हे दर्शवण्यासाठी वापरली आहे. त्यांचा प्रत्यक्षात सदासर्वदा पलंगावर राहण्याचा विचार नाही, पण ते पलंग सोडण्याची इच्छा नाही, हे यातून सूचित होते.

How to Identify: Think, Can a person really stay in bed forever? विचार करा, 'कोणीतरी खरंच सदासर्वदा पलंगावर राहू शकतो का?

No, it’s an exaggeration to describe how much the person enjoys the comfort of the bed. नाही, हे त्या व्यक्तीला पलंगावर पडून रहायला किती मजा येते हे दर्शवण्यासाठी एक अतिशयोक्ती आहे.

Using these examples with guided questions helps students recognize hyperboles by thinking critically about whether statements can be taken literally, making hyperbole easy to identify and understand.