Instructions for Students Participating in the Rangoli Competition रांगोळी स्पर्धेत सहभागी विद्यार्थ्यांसाठी सूचना
1. All participants must report to the competition venue by [specific time, e.g., 9:00 AM]. सर्व सहभागी विद्यार्थ्यांनी [ठरावीक वेळ, उदा. सकाळी ९ वाजता] स्पर्धेच्या ठिकाणी उपस्थित राहावे.2. The competition will be held in the school auditorium. स्पर्धा शाळेच्या सभागृहात आयोजित केली जाईल.
3. The rangoli design should be based on the theme [specific theme, e.g., Festivals of India]. रांगोळीचा विषय [ठरावीक विषय, उदा. “भारताचे सण”] यावर आधारित असावा.
4. Students must bring their own rangoli materials, including colors, stencils, and tools. विद्यार्थ्यांनी स्वतःची रांगोळीची साहित्ये, जसे रंग, साचे, आणि साधने आणावी.
5. Use of hazardous or artificial materials like glass is prohibited. काचेसारख्या धोकादायक किंवा कृत्रिम सामग्रीचा वापर करण्यास मनाई आहे.
6. Participants will have [specific time, e.g., 1.5 hours] to complete their rangoli. सहभागींना रांगोळी पूर्ण करण्यासाठी [ठरावीक वेळ, उदा. १.५ तास] मिळेल.
Rules:
1. Designs must be made within the allotted area of [e.g., 4x4 feet]. रांगोळी ठरलेल्या जागेतच (उदा. ४x४ फूट) तयार केली पाहिजे.
2. Avoid copying or tracing designs.
डिझाइनची प्रतिकृती किंवा हुबेहूब चित्र बनविण्याचे टाळा. Creativity is encouraged. सर्जनशीलतेला प्रोत्साहन दिले जाईल.
3. Once the competition begins, no assistance is allowed. स्पर्धा सुरू झाल्यानंतर कोणतीही मदत घेता येणार नाही.
Judgment Criteria(मूल्यांकन निकष)
1. Originality and creativity मौलिकता आणि सर्जनशीलता
2. Use of colors रंगांचा वापर
3. Relevance to the theme विषयाशी सुसंगतता
4. Neatness and finishing स्वच्छता आणि परिपूर्णता
5. Participants should wear [specific dress code, if applicable, e.g., school uniform or comfortable clothing]. सहभागींनी [ठरावीक पोशाख, उदा. शालेय गणवेश किंवा आरामदायक कपडे] घालावे.
6. Maintain discipline and cleanliness in the competition area. स्पर्धेच्या ठिकाणी शिस्त आणि स्वच्छता राखावी.
7. Show respect towards judges and fellow participants. परिक्षक आणि सहकारी सहभागींसोबत आदराने वागा.
8. The winners will be announced during [specific event, e.g., the Annual Day function or assembly]. विजेत्यांची घोषणा [ठरावीक कार्यक्रम, उदा. वार्षिक स्नेहसंमेलन किंवा प्रार्थना सभा] यामध्ये केली जाईल.
9. For any queries, reach out to [name/contact person or teacher in charge].
कोणत्याही शंकेसाठी [नाव/संपर्क व्यक्ती किंवा जबाबदार शिक्षक] यांच्याशी संपर्क साधा.
Good luck to all participants! Let your creativity shine! सर्व सहभागी विद्यार्थ्यांना शुभेच्छा! आपली सर्जनशीलता चमकू द्या!
3. Once the competition begins, no assistance is allowed. स्पर्धा सुरू झाल्यानंतर कोणतीही मदत घेता येणार नाही.
Judgment Criteria(मूल्यांकन निकष)
1. Originality and creativity मौलिकता आणि सर्जनशीलता
2. Use of colors रंगांचा वापर
3. Relevance to the theme विषयाशी सुसंगतता
4. Neatness and finishing स्वच्छता आणि परिपूर्णता
5. Participants should wear [specific dress code, if applicable, e.g., school uniform or comfortable clothing]. सहभागींनी [ठरावीक पोशाख, उदा. शालेय गणवेश किंवा आरामदायक कपडे] घालावे.
6. Maintain discipline and cleanliness in the competition area. स्पर्धेच्या ठिकाणी शिस्त आणि स्वच्छता राखावी.
7. Show respect towards judges and fellow participants. परिक्षक आणि सहकारी सहभागींसोबत आदराने वागा.
8. The winners will be announced during [specific event, e.g., the Annual Day function or assembly]. विजेत्यांची घोषणा [ठरावीक कार्यक्रम, उदा. वार्षिक स्नेहसंमेलन किंवा प्रार्थना सभा] यामध्ये केली जाईल.
9. For any queries, reach out to [name/contact person or teacher in charge].
कोणत्याही शंकेसाठी [नाव/संपर्क व्यक्ती किंवा जबाबदार शिक्षक] यांच्याशी संपर्क साधा.
Good luck to all participants! Let your creativity shine! सर्व सहभागी विद्यार्थ्यांना शुभेच्छा! आपली सर्जनशीलता चमकू द्या!
0 Comments