Here’s a role-play conversation in a Mumbai local train, with everyday phrases and full translations — perfect for practice, classrooms, or travel learners.
Title: Finding a Seat in the Mumbai LocalCharacters:
• Amit – student traveling to college
• Suresh – office-going regular commuter
(Scene: Morning rush, local train leaving Borivali)
• Suresh – office-going regular commuter
(Scene: Morning rush, local train leaving Borivali)
Amit: Is this seat taken?
ही जागा घेतलेली आहे का?
Suresh: No, you can sit here.
नाही, तू इथे बसू शकतोस.
Amit: Thanks. Are you getting down at Dadar?
धन्यवाद. तुम्ही दादरला उतरणार का?
Suresh: No, I’ll get down at Lower Parel.
नाही, मी लोअर परळला उतरणार आहे.
Amit: Oh, okay. Do you travel daily?
अच्छा, तुम्ही रोज प्रवास करता का?
Suresh: Yes, every day for work.
हो, रोज ऑफिससाठी.
Amit: It’s very crowded today.
आज खूप गर्दी आहे.
Suresh: Yes, it’s peak time – 9 to 11 is always packed.
हो, ही गर्दीची वेळ आहे – ९ ते ११ मध्ये कायमच भरपूर गर्दी असते.
(Train slows down)
Amit: Which station is this?
हे कोणतं स्टेशन आहे?
Suresh: This is Andheri. Are you getting down?
हे अंधेरी आहे. तू उतरणार आहेस का?
Amit: No, I’ll get down at Grant Road.
नाही, मी ग्रँट रोडला उतरणार आहे.
Suresh: Okay, tell me when your station comes. I’ll help you reach the door.
ठीक आहे, तुझे स्टेशन आले की सांग. मी दारापर्यंत मदत करतो.
Amit: Thank you so much!
खूप खूप धन्यवाद!
0 Comments