Useful Idioms with “Fix” – Meanings, Examples & Marathi Translations-2

Common Idioms with "Fix" – With Sentences and Marathi Meaning

The verb fix is often used in idioms to show problems, solutions, focus, or help. These expressions are common in daily conversation.

• Fix someone with a look – To stare at someone in a strong or meaningful way
🔹 She fixed him with an angry look.
🔸 तिने त्याच्याकडे रागाने रोखून पाहिलं.

• Be fixed in one’s ways – To be unwilling to change habits or opinions
🔹 My grandfather is fixed in his ways.
🔸 माझे आजोबा त्यांच्या सवयींमध्ये अजिबात बदल करत नाहीत.

• Fix something up – To repair, arrange or improve something
🔹 We fixed up the old house before moving in.
🔸 आम्ही त्या जुन्या घराची डागडुजी करून तिथे राहायला गेलो.

• Fix a date – To decide on a date for something
🔹 Have you fixed the date for the meeting?
🔸 तुम्ही मीटिंगची तारीख ठरवली का?

• Fix someone’s wagon (informal) – To punish or take revenge on someone
🔹 He insulted her, so she fixed his wagon.
🔸 त्याने तिचा अपमान केला, म्हणून तिने त्याला धडा शिकवला.

• Fix on something – To decide or choose something after consideration
🔹 We finally fixed on a location for the event.
🔸 शेवटी आम्ही कार्यक्रमासाठी एक ठिकाण निश्चित केले.

• Fix the books (informal) – To cheat in accounting
🔹 The company was caught fixing the books.
🔸 त्या कंपनीने हिशोबात गडबड केल्याचे उघड झाले.

• Fix up a meeting – To arrange or schedule a meeting
🔹 Let’s fix up a meeting for tomorrow.
🔸 चला, उद्यासाठी एक मीटिंग ठरवूया.