Subscribe Us

tinku-and-the-lost-star

 Tinku and the Lost Star टिंकू आणि हरवलेला तारा

     One night, Tinku the rabbit was looking at the stars. एका रात्री, टिंकू ससा आकाशात ताऱ्याकडे बघत होता. Suddenly, he saw one star fall from the sky!
अचानक, त्याने पाहिले की एक तारा आकाशातून खाली पडला! “Oh no! A star is lost,” said Tinku. "अरे नाही! एक तारा हरवला," टिंकू म्हणाला.
     He ran to the forest to find it. तो तो तारा शोधण्यासाठी जंगलात धावला. On the way, he met a sleepy owl. रस्त्यात त्याला एक झोपाळू घुबड भेटले.
“Owl, did you see a star fall?” asked Tinku. "घुबड, तुला एखादा तारा पडताना दिसला का?" टिंकूने विचारलं.
The owl opened one eye and said, “Look near the big tree.” घुबडाने एक डोळा उघडला आणि म्हणाले, “मोठ्या झाडाजवळ पाहा.”
     Tinku searched near the tree and found a shiny stone. टिंकूने झाडाजवळ शोधले आणि एक चमकदार दगड सापडला. “It’s not a star, but it’s still beautiful,” said Tinku. "हा तारा नाही, पण तरीही खूप सुंदर आहे," टिंकू म्हणाला. He kept the stone safely and looked up again. त्याने तो दगड सुरक्षित ठेवला आणि पुन्हा आकाशात पाहिले.
     The stars were shining bright. तारे तेजस्वी चमकत होते. A small star blinked at Tinku. एक छोटा तारा टिंकूकडे डोळा मारत होता. Tinku smiled. टिंकू हसला. “Maybe stars never really fall. "कदाचित तारे खरंच कधीच पडत नाहीत. They just play hide and seek!” ते फक्त लपाछपी खेळतात!"

Moral: Sometimes, when we look for one thing, we find something even more special. कधी कधी आपण एक गोष्ट शोधत असतो, आणि त्याऐवजी आणखी काही खास सापडते.

Post a Comment

0 Comments