This is a caring conversation between a father and his son, where the son shares his fear of failing exams, and the father offers comfort and encouragement to help him overcome his anxiety.
Father: You’ve been sitting alone for a while. Want to talk?
काही वेळापासून एकटा बसलास आहेस. बोलायचंय का?
Son: I keep thinking about the exam. I don’t think I’ll pass.
मला सतत परीक्षेबद्दल विचार येतोय. मला वाटत नाही मी पास होणार आहे.
Father: Everyone feels scared before exams. What’s worrying you the most?
परीक्षांपूर्वी सगळ्यांनाच भीती वाटते. तुला सगळ्यात जास्त काय त्रास देतंय?
Son: I study, but my mind just goes blank during the paper.
मी अभ्यास करतो, पण पेपर दरम्यान माझे मन रिकामे पडते.
Father: That sounds like anxiety. It’s okay, we can work on that.
हे तणावाचे लक्षणअसावे. काही हरकत नाही, आपण यावर काम करू शकतो.
Son: What if I fail?
जर मी फेल झालो तर?
Father: Then we’ll try again. Failing isn’t the end of the road.
तर आपण पुन्हा प्रयत्न करू. फेल होणे म्हणजे शेवट नाही.
Son: But I don’t want to let you down.
पण मला तुला निराश करायचे नाही.
Father: I’ll never love you any less because of marks.
गुणांमुळे माझे तुझ्यावरचें प्रेम कधी कमी होणार नाही.
Son: Really?
खरंच?
Father: Really. You’re more important than any result.
नक्कीच. तू कोणत्याही निकालापेक्षा जास्त महत्त्वाचा आहेस.
Son: I feel lighter now. Thanks, Dad.
आता मला मन हलके झालंय. धन्यवाद, बाबा.
0 Comments